Rendez-vous le 25 Août

Rendez-vous pour la prochaine fist party : MAGIC SLING

le dimanche 25 Août

16h30 / 02h (maxi)

On n'oublie pas l'après midi FIST du Sauna Hugo

Le samedi  24 Août

17h00 / Minuit

"Images" de la Magic Sling de Juillet

TROP CHAUD / TOO WARM / CALIENTE !!!

Ce weekend, il fait trop chaud pour rester au soleil, alors venez vous mettre à l'ombre !!!

 This weekend, it is too much warm to stay in the sun, then come to put yourselves in the shade!!!

 ¡ Este fin de semana, hace mucho calor demasiado para quedarse en el sol, entonces venga ponerse para a la sombra ! 

Dimanche 21 Juillet/ Sunday / Domingo: MAGIC SLING Fist Party au BUSTER

Samedi 20 Juillet / Saturday / Sabado :  Hugo goes to FIST in Sauna HUGO

ATTENTION

Suite à la réfection des toilettes du BUSTER et pour des raisons évidentes d'hygiène, désormais pour utiliser le tuyau à lavement, vous devrez présenter (au bar) votre embout personnel.

Merci de votre compréhension

ATTENTION

Further to the repair of the toilet of the BUSTER and for obvious reasons of hygiene, now , to use the pipe for cleaning yourself, you will have to present (at the bartender) your personal tip.
Thank you for your understanding

ATENCION

En respuesta a la refacción de los aseos del BUSTER y por razones evidentes de higiene, ahora para utilizar el tubo a lavamiento, usted deberá presentar (al bar) su contera personal.
Gracias por su comprensión